Ambre récupère son téléphone !

On y croyait sans vraiment y croire, mais oui, la rumeur disait vrai !

Ambre a oublié son téléphone hier dans le train avant le ferry de Naoshima.
On s'en est aperçu une fois sur l'île, donc trop tard pour aller le rechercher le jour même.
Drame !
Alex le fait sonner à distance et fait afficher un message de téléphone perdu avec rappel possible à mon numéro. C'est impressionnant la technologie tout de même ! Las, pas de réponse.

On pensait l'affaire enterrée.
Mais aujourd'hui, en revenant sur le continent (bon en fait l'île principale de Honshu, mais pour nous ça fait continent...), j'insiste pour qu'on se renseigne auprès du petit guichet qui fait « office de tourisme ». On baraguine nos 3 mots de « broken japanese », la petite dame comprend notre problème, nous fait retrouver le train avec lequel nous sommes arrivés et demande des compléments d'informations sur le téléphone.

S'en suit une longue conversation téléphonique en japonais avec un de ses correspondant, à laquelle nous ne comprenons bien sûr rien.
En raccrochant, elle nous donne plein d'indications pour nous rendre aux objets trouvés de la gare de Okayama, la grande ville du coin, avec un numéro en référence et un petit clin d'œil.
Sans trop oser y croire, entre nos deux trains du jour, nous nous rendons au guichet.
Et là, grande joie, le téléphone d'Ambre nous est rendu, contre une petite feuille à remplir et une petite signature.

Incroyable, vraiment, vous imaginez ça en France vous !? Une bonne leçon pour la demoiselle, à moindre frais pour ses parents 😅!

Commentaires

  1. Quelle chance !!!

    En France, la probabilité d'une telle histoire est inférieure a 0,01%.

    Rémy

    RépondreSupprimer
  2. Ah !!! le retour de Rémy dans les commentaires du blog !!!! et de l'IPhone !!! ouf....autant dire que cet objet est comme un organe vital pour les ados d'aujourd'hui, perdre son IPhone c'est un peu comme perdre un poumon, on suffoque, on dépérit à petit feu, on se sent vide et amputé ....
    Enfin ! Merci la rigueur et le respect japonais ! On aimerait tant que ce concept soit importé en France....

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Takoyaki (boulettes de poulpe) au To-ji

Et Setsubun alors ?