Pourquoi faut-il aller faire ses courses au supermarché japonais ?

Pas parce que c'est moins cher que d'aller au restaurant ! En général, on ne s'y retrouve pas, à moins de n'acheter que du riz et des œufs.

Pas parce que c'est particulièrement pratique, même si c'est plus le cas qu'en France, car il y toujours une table mise à disposition après la caisse pour ranger tranquillement ses courses dans son sac.

Mais c'est un excellent indicateur des traditions japonaises !
On y voit régulièrement apparaître des produits un peu étrange pour nous occidentaux (encore plus étranges que la normale je veux dire....).

Le truc de la semaine, ce sont ces masques, accompagnés de graines. J'ai fini par demander au kombini ce que c'était et voilà la réponse : ce sont les accessoires pour fêter Setsubun, qui aura lieu le 3 février.
En gros, quelqu'un met le masque pour figurer un démon qui fait le tour de la maison, que les enfants chasseront en lui jetant les haricots et en scandant : « Oni wa soto ! Fuku wa uchi ! », c'est-à-dire « les démons dehors, le bonheur à la maison ».

A cette occasion, les temples organisent des événements, on ira y retrouver les Maiko...