Coïncidence ?
Hier, nous étions au centre des catastrophes naturelles de Kyoto, mais le simulateur de séisme était fermé...
Ce matin, la nature elle-même a corrigé ce manque d'expérience, en nous faisant vivre notre premier vrai séisme. Je vous rassure tout de suite, pas un trop gros (épicentre de 5,9 sur l'échelle de Richter à Osaka, plutôt entre 4 et 5 chez nous) et tout le monde va bien.
Mais au 12ème étage, avec l'amplification du bâtiment, on l'a bien senti passer !
Alex a eu l'impression d'être sur un petit bateau qui tangue avec une période d'oscillation d'environ 1 seconde.
Charmille a dit qu'elle avait commencé à ressentir le mal de mer, une fois le séisme passé.
Moi, je me suis dit que tout marchait comme prévu, les alarmes de l'immeuble qui annonçaient le séisme, le message sur le téléphone, le mouvement du bâtiment, etc...
Ambre est celle qui a eu le plus eu peur, mais elle a été un peu rassurée par la vie dans la rue qui continuait normalement (c'est plus la norme pour les japonais, même si celui-là était plus fort que d'habitude pour la région) et surtout rassurée de retrouver ses copines à l'école.
Ce matin je l'y ai accompagné 😅 !
Ce soir risque d'être une autre histoire...
Ce matin, la nature elle-même a corrigé ce manque d'expérience, en nous faisant vivre notre premier vrai séisme. Je vous rassure tout de suite, pas un trop gros (épicentre de 5,9 sur l'échelle de Richter à Osaka, plutôt entre 4 et 5 chez nous) et tout le monde va bien.
Mais au 12ème étage, avec l'amplification du bâtiment, on l'a bien senti passer !
Alex a eu l'impression d'être sur un petit bateau qui tangue avec une période d'oscillation d'environ 1 seconde.
Charmille a dit qu'elle avait commencé à ressentir le mal de mer, une fois le séisme passé.
Moi, je me suis dit que tout marchait comme prévu, les alarmes de l'immeuble qui annonçaient le séisme, le message sur le téléphone, le mouvement du bâtiment, etc...
Ambre est celle qui a eu le plus eu peur, mais elle a été un peu rassurée par la vie dans la rue qui continuait normalement (c'est plus la norme pour les japonais, même si celui-là était plus fort que d'habitude pour la région) et surtout rassurée de retrouver ses copines à l'école.
Ce matin je l'y ai accompagné 😅 !
Ce soir risque d'être une autre histoire...


Ah ! Quand même ! C'est bien de l'avoir vécu au moins une fois non? Enfin...du moins...tant qu'il n'y a pas de dégât bien sûr hein ?! Ce doit être tout de même très impressionnant de sentir son immeuble bouger au 12ème étage....et je comprends l'inquiétude de Ambre !
RépondreSupprimerC'est vrai que cette coïncidence avec votre visite au Centre de Catastrophes Naturelles la veille est tout à fait étonnante....Théorie, puis mise en pratique, en même temps, c'est cohérent ;-)
On vous embrasse !
Alors, en fait, même si ce n’est pas très décent pour les 3 décès qu’il y a eu, ni pour les dégâts matériels, ni pour les japonais qui vivent ça régulièrement...
SupprimerC’etait une belle poussée d’adrénaline et oui, c’etait assez excitant de se dire qu’on l’a vécu au moins une fois ! Ça éclaire pour moi d’une manière un peu nouvelle la mentalité japonaise, car même si on sait que ce danger existe, le vivre et savoir que les japonais en sont imprégnés depuis leur enfance donne une autre clé de lecture.
Le simulateur m’aurait suffit, ceci dit...
Ca fait du bien d'avoir des news d'une famille qui bouge ! Profitez de cette fin d'année scolaire et revenez nous en pleine forme !
RépondreSupprimer🤣🤣🤣, le secret pour rester en pleine forme, c’est de se secouer (hein, on reste entre gens de l’ecole du rire 😉) !
SupprimerOh moins vous aurez vécu le japonais sous toutes les facettes.
RépondreSupprimerC'est vrai que la mise en situation après le musée est peu probable er un peu musclée.
Comme tu l'indiques plus haut, c'est aussi un moyen de comprendre la mentalité et l'éducation des japonais qui vivent avec toute leur vie.
En tout cas, c'est un plaisir de te lire. Ça nous change de la maxime de Muriel en début d'État Major ;)
Bises à vous 4 et profitez bien des derniers mois qui restent à vivre dans ce beau pays.
Rémy